 |
 |
“Und sprachen:
Wohlauf, lasst uns...einen Turm bauen, dessen Spitze
bis an den Himmel reiche...Da fuhr der HERR hernieder,
dass er sähe...den Turm, die die Menschenkinder
bauten. Und der HERR sprach: Siehe, es ist einerlei
Volk und einerlei Sprache unter ihnen allen...Wohlauf,
lasst uns herniederfahren und dort ihre Sprache verwirren,
dass keiner des andern Sprache verstehe!...Daher heißt
ihr Name Babel, weil der HERR daselbst verwirrt hat
aller Länder Sprache.”
1 Mose, XI, 4-9 |
|
|
|
 |
 |
Kommunikation
ist heutzutage ein Schlüsselelement in unserem
Leben. Unsere Gesellschaft tendiert, Barrieren zu beseitigen,
und eine Annäherung zwischen Kulturen zu suchen,
die heute so nötig ist, und die besonders von den
neuen Technologien unterstützt wird.
Dank der Übersetzung können wir ein perfektes
Verständnis zwischen verschiedenen Kulturen bilden;
wir können Ideen und Projekte in internationale
Kontexte umstellen, und unsere Tätigkeit in fremden
Ländern fördern; mit einem Wort: das Expandieren
unseres Unternehmens erreichen.
Die Abfassung und Korrektur von Texten gibt ihnen Leben,
Genauigkeit, Autorität und schönes Erscheinungsbild.
Nur Texte, die korrekt abgefasst sind, können eine
perfekte Kommunikation garantieren.
Babelia bietet Ihnen alle Sorten von Übersetzungs-,
Abfassungs- und Korrekturdienste in den wichtigsten
Sprachen des Handels und der Kommunikation: Spanisch,
Katalanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch,
Niederländisch, Polnisch, Russisch, unter anderen.
Babelia übersetzt Ideen in Kommunikations- und
Verständnisprojekte
|
|